课程介绍
本课程是为德语专业硕士研究生开设的专业课程，采用线上线下相结合的混合式教学模式，50%左右的教学时间实施学生线上自主学习，主要用于翻译理论相关的短视频学习、翻译作业的提交和批改、时文介绍等，50%左右为线下课堂教学，主要用于译本分析、课堂报告、课堂讨论等教学行为。本课程旨在培养学生的翻译研究兴趣和理论分析能力，并将理论运用于实践，从而提升其译本分析评价能力、自主学习能力、团队协作能力、翻译实践能力和中国话语对外传播能力。
课程目标
- 1．学习和了解如何进行基于理论的译本分析，如何进行有意义的翻译研究。
- 2．学习和了解如何将翻译理论运用于翻译实践。
- 3. 学习如何与时俱进地拓展阅读，提升中国话语的对德传播能力。
适合人群
- 德语专业研究生
021-65980027、65980028
平台运营联络工作日9:00 ~ 18:00
Copyright 2021 同学堂 © 版权所有 2021 同学堂